dilluns, 20 d’octubre del 2025

TENIM NOVA LECTURA....

 EL LLOP 

SAŜA STANIŜIĆ


    Títol: El llop.

    Autor: Saŝa Staniŝić.

    Il·lustradora: Regina Kehn.

    Traducció: Cristina Sala Pujol

    Publicació: L'altra Tribu, Barcelona, 2024.





Al protagonista d'aquesta història no li agrada anar de campaments, no hi ha res que l'atregui de trobar-se enmig de la natura, envoltat de mosquits, arbres, fulles i activitats que no serveixen per a res. Ningú sembla voler compartir cabana amb ell, però tampoc ningú ho vol fer amb en Jörg, així que acaben junts. En Jörg és un noi diferent, no encaixa amb els altres nois, que no el tracten gaire bé. Això al nostre protagonista no li agrada, però tampoc fa res per evitar-ho. Però a la nit, quan tots dormen, en Jörg dorm plàcidament, en canvi, el nostre protagonista se les ha de veure amb el llop. Què de voler aquest llop?

Saša Stanišić, l'autor del llibre, va néixer a Iugoslàvia, però viu a Alamània d'ençà que la seva família s'hi va traslladar fugint de la guerra dels Balcans quan ell era només un adolescent.  Actualment viu i treballa a Hamburg.

A la universitat va estudiar filologia alemanya. Ha escrit diversos poemes, llibres per adults, i assajos, i durant la seva carrera ha rebut nombrosos premis. Les seves obres han estat traduïdes a més de 30 idiomes.

Regina Kehn és una il·lustradora que també viu a Hamburg, on va néixer. Va estudiar il·lustració, i ara treballa com autònoma per a diverses revistes i editorials. També ha rebut diversos premis per la seva obra.

Podem saber més sobre l'obra de la il·lustradora si visitem el seu Instagram